
अरण्यकांड
अरण्यकांड, वन की पुस्तक, दंडक वन से पंचवटी तक राम, सीता और लक्ष्मण की यात्रा और रावण द्वारा सीता हरण का वर्णन करता है।
अरण्यकांड में क्या होता है
वनवासी दंडक वन में प्रवेश करते हैं, जहाँ राम विराध को मारते हैं और ऋषि उनसे रक्षा माँगते हैं। आश्रमों में दस वर्ष बिताकर वे अगस्त्य से मिलते, दिव्य अस्त्र पाते और पंचवटी में बसते हैं, जहाँ जटायु उनके मित्र बनते हैं।
शूर्पणखा राम पर मोहित होकर सीता पर झपटती है, और लक्ष्मण उसके नाक कान काट देते हैं। राम खर और दूषण की सेना का नाश करते हैं। सीता के सौंदर्य की बात सुनकर रावण मारीच को स्वर्ण मृग बनने को विवश करता है, और भाइयों की अनुपस्थिति में सीता को ले जाता है।
जटायु रावण से लड़कर घातक रूप से घायल होते हैं। राम व्याकुल होकर खोजते हैं, जटायु का दाह करते हैं, कबंध को मुक्त करते हैं और पंपा सरोवर के पास शबरी उनका स्वागत करती हैं।
विषय
वन वह स्थान है जहाँ ऋषियों की रक्षा का वचन राक्षसों से खुले युद्ध में बदलता है, और जहाँ सीता के लिए राम का शोक उनका मानवीय पक्ष सबसे स्पष्ट दिखाता है।
अरण्यकांड के 75 सर्ग
हर सर्ग में संस्कृत श्लोक, वही रोमन अक्षरों में, और हिंदी तथा अंग्रेज़ी अर्थ हैं।
- सर्ग1 22 श्लोक दंडक के ऋषियों द्वारा स्वागत राम, सीता और लक्ष्मण दंडक वन में प्रवेश कर आश्रमों का एक मंडल पाते हैं। ऋषि राम को अपना राजा और रक्षक मानकर स्वागत करते हैं और रक्षा की प्रार्थना करते हैं।
- सर्ग2 26 श्लोक विराध द्वारा सीता का हरण विराध नामक विशालकाय राक्षस वन से निकलकर सीता को उठा लेता है और भाइयों को ललकारता है। सीता को उसकी पकड़ में देखकर राम व्याकुल हो जाते हैं।
- सर्ग3 26 श्लोक विराध से युद्ध विराध डींग मारता है कि ब्रह्मा के वर से कोई शस्त्र उसे नहीं मार सकता। वह सीता को छोड़कर भाइयों को उठा ले जाता है, जो उसकी भुजाएँ काट देते हैं।
- सर्ग4 32 श्लोक विराध की मुक्ति शस्त्र से न मरने के कारण भाई विराध को जीवित गाड़ देते हैं। वह बताता है कि वह शापग्रस्त गंधर्व तुम्बुरु है, और स्वर्ग चला जाता है।
- सर्ग5 43 श्लोक शरभंग का ब्रह्मलोक गमन शरभंग के आश्रम में राम इंद्र को जाते देखते हैं। राम के दर्शन की प्रतीक्षा पूरी होने पर वृद्ध ऋषि अग्नि में प्रवेश कर ब्रह्मलोक जाते हैं और राम को सुतीक्ष्ण के पास भेजते हैं।
- सर्ग6 26 श्लोक ऋषियों को राम का वचन ऋषि राम को राक्षसों द्वारा मारे गए तपस्वियों की हड्डियाँ दिखाते हैं। राम उन्हें सताने वाले राक्षसों का नाश करने का वचन देते हैं।
- सर्ग7 24 श्लोक सुतीक्ष्ण का आश्रम राम सुतीक्ष्ण के आश्रम पहुँचते हैं, जो उनका स्वागत करते हैं और अपने तप का फल अर्पित करते हैं।
- सर्ग8 20 श्लोक सुतीक्ष्ण से विदा रात भर विश्राम के बाद राम वन के अन्य आश्रमों के दर्शन के लिए सुतीक्ष्ण से विदा लेते हैं।
- सर्ग9 33 श्लोक शस्त्रों पर सीता की सीख सीता धीरे से राम को सावधान करती हैं कि शस्त्र धारण करने से हिंसा का लोभ बढ़ता है, और एक तपस्वी की कथा सुनाती हैं जो रखी हुई तलवार से भ्रष्ट हो गया।
- सर्ग10 23 श्लोक रक्षा का धर्म राम उत्तर देते हैं कि उन्होंने ऋषियों की रक्षा का वचन दिया है, और एक बार दिया वचन प्राण देकर भी निभाना चाहिए।
- सर्ग11 93 श्लोक आश्रमों में दस वर्ष वे ऋषि मांडकर्णि द्वारा बनाया पंचाप्सर सरोवर देखते हैं और दस सुखद वर्ष आश्रमों में बिताकर अगस्त्य के भाई और फिर अगस्त्य के पास जाते हैं।
- सर्ग12 37 श्लोक अगस्त्य का दिव्य धनुष अगस्त्य राम का स्वागत कर उन्हें विष्णु का धनुष, अक्षय तूणीर, स्वर्ण खड्ग और ब्रह्मा द्वारा बनाया बाण देते हैं।
- सर्ग13 27 श्लोक अगस्त्य का पंचवटी सुझाव अगस्त्य सीता की पतिभक्ति की प्रशंसा करते हैं और राम को शेष वनवास के लिए गोदावरी तट पर रमणीय पंचवटी में रहने की सलाह देते हैं।
- सर्ग14 35 श्लोक जटायु से भेंट मार्ग में भाइयों की भेंट पिता के मित्र गृध्रराज जटायु से होती है। वे सब प्राणियों की उत्पत्ति बताते हैं और सीता की रक्षा का वचन देते हैं।
- सर्ग15 31 श्लोक पंचवटी की कुटिया पंचवटी में लक्ष्मण सुंदर पर्णकुटी बनाते हैं। राम कृतज्ञता से उन्हें गले लगाते हैं और वे गोदावरी तट पर बस जाते हैं।
- सर्ग16 43 श्लोक पंचवटी में हेमंत लक्ष्मण हेमंत ऋतु की सुंदरता का वर्णन करते हैं। राम का ध्यान नंदिग्राम में तपस्वी बनकर रहते भरत की ओर जाता है।
- सर्ग17 30 श्लोक शूर्पणखा का आगमन रावण की बहन शूर्पणखा राम को देखकर मोहित हो जाती है। वह अपना परिचय देकर उनसे विवाह का प्रस्ताव रखती है।
- सर्ग18 26 श्लोक शूर्पणखा का अंग भंग राम परिहास में उसे लक्ष्मण के पास भेजते हैं, जो उसे वापस भेज देते हैं। क्रुद्ध होकर वह सीता पर झपटती है, और राम के कहने पर लक्ष्मण उसके नाक और कान काट देते हैं।
- सर्ग19 26 श्लोक खर द्वारा चौदह राक्षस भेजना लहूलुहान शूर्पणखा जनस्थान में अपने भाई खर के पास जाती है। वह भाइयों को मारने के लिए चौदह राक्षस भेजता है।
- सर्ग20 25 श्लोक चौदह राक्षसों का वध राम अपने बाणों से चौदहों को मार देते हैं, और शूर्पणखा यह समाचार लेकर खर के पास लौटती है।
- सर्ग21 22 श्लोक शूर्पणखा का खर को उकसाना शूर्पणखा खर को उसकी दुर्बलता पर लज्जित करती है और स्वयं राम पर चढ़ाई करने की माँग करती है।
- सर्ग22 26 श्लोक खर की सेना का प्रस्थान खर और उसका भाई दूषण चौदह हज़ार राक्षसों के साथ निकलते हैं।
- सर्ग23 35 श्लोक खर को अपशकुन खर के आगे बढ़ते ही भयानक अपशकुन होते हैं, पर वह अहंकार में उनकी उपेक्षा करता है।
- सर्ग24 37 श्लोक राम की युद्ध तैयारी राम युद्ध के संकेत पहचानकर सीता और लक्ष्मण को गुफा में भेजते हैं और अकेले कवच धारण करते हैं।
- सर्ग25 42 श्लोक राक्षस सेना का आक्रमण खर की सेना शस्त्रों की वर्षा करती हुई राम को घेर लेती है। राम बाणों की वर्षा से उनका नाश करते हैं।
- सर्ग26 38 श्लोक दूषण का वध घमासान युद्ध में दूषण और उसके सेनापति मारे जाते हैं, और शेष सेना भी नष्ट हो जाती है।
- सर्ग27 20 श्लोक त्रिशिरा का वध खर का तीन सिरों वाला सेनापति त्रिशिरा राम पर आक्रमण करता है और राम तीनों सिर काटकर उसका वध करते हैं।
- सर्ग28 33 श्लोक राम और खर का द्वंद्व खर रथ से राम से लड़ता है। राम रथ तोड़ देते हैं, और देवताओं के देखते खर पैदल लड़ता है।
- सर्ग29 28 श्लोक अंत से पहले वचन राम ऋषियों के प्रति क्रूरता के लिए खर को धिक्कारते हैं। खर गदा फेंकता है, और राम उसे तोड़ देते हैं।
- सर्ग30 41 श्लोक खर का वध खर पेड़ उखाड़कर फेंकता है, और राम एक बाण से उसका वध करते हैं। देवता राम की स्तुति करते हैं, और सीता तथा लक्ष्मण गुफा से बाहर आते हैं।
- सर्ग31 50 श्लोक अकंपन की सूचना बचा हुआ अकंपन रावण को बताता है कि जनस्थान नष्ट हो गया और राम को दुखी करने के लिए सीता को हरने का सुझाव देता है। मारीच रावण को ऐसा न करने के लिए मना लेता है।
- सर्ग32 25 श्लोक रावण के सामने शूर्पणखा विकृत शूर्पणखा रावण की सभा में आकर राम, लक्ष्मण और सीता का वर्णन करती है।
- सर्ग33 24 श्लोक शूर्पणखा का रावण को धिक्कारना शूर्पणखा रावण को धिक्कारती है कि शत्रु बढ़ रहे हैं और वह राज्य की उपेक्षा कर रहा है, और एक सजग राजा के लक्षण बताती है।
- सर्ग34 27 श्लोक सीता हरण की योजना वह सीता के सौंदर्य की प्रशंसा कर रावण को उन्हें हरकर अपनी रानी बनाने के लिए उकसाती है।
- सर्ग35 42 श्लोक रावण का मारीच के पास जाना रावण गुप्त रूप से अपने रथ में समुद्र पार मारीच के आश्रम जाता है, वृक्षों और रत्नों से भरे तटों के ऊपर से।
- सर्ग36 24 श्लोक रावण की मारीच से सहायता की माँग रावण मारीच को जनस्थान की घटना बताता है और राम को दूर ले जाने के लिए स्वर्ण मृग बनने को कहता है।
- सर्ग37 25 श्लोक मारीच द्वारा राम की प्रशंसा मारीच चेताता है कि राम कोई कमज़ोर निर्वासित नहीं, साक्षात धर्म हैं, और सीता का हरण लंका का विनाश करेगा।
- सर्ग38 33 श्लोक मारीच का पहला अनुभव मारीच याद करता है कि बालक राम ने विश्वामित्र के यज्ञ की रक्षा करते हुए एक बाण से उसे समुद्र पार फेंक दिया था।
- सर्ग39 25 श्लोक दूसरी बार बचना वह बताता है कि बाद में दंडक वन में मृग बनकर राम पर हमला करने पर वह मुश्किल से बचा, और रावण से योजना छोड़ने की विनती करता है।
- सर्ग40 27 श्लोक रावण का आदेश क्रुद्ध रावण राजा के रूप में मारीच को आदेश देता है कि आज्ञा माने या वहीं मरे।
- सर्ग41 20 श्लोक मारीच की अंतिम चेतावनी मारीच चेताता है कि रावण के मंत्रियों ने उसे भटकाया है और उसकी मूर्खता सबका नाश करेगी।
- सर्ग42 35 श्लोक स्वर्ण मृग मारीच चाँदी जैसे धब्बों और रत्नजटित सींगों वाले अद्भुत मृग का रूप धरकर कुटिया के पास घूमता है। सीता मोहित हो जाती हैं।
- सर्ग43 50 श्लोक सीता की मृग की इच्छा सीता राम से मृग पकड़ने को कहती हैं। लक्ष्मण को मारीच की माया का संदेह है, पर राम उसका पीछा करते हैं और लक्ष्मण को सीता की रक्षा सौंपते हैं।
- सर्ग44 27 श्लोक मारीच की अंतिम पुकार मृग राम को दूर ले जाता है। राम उसे मार देते हैं, और मरते हुए मारीच राम के स्वर में सीता और लक्ष्मण को पुकारता है।
- सर्ग45 40 श्लोक सीता के कठोर वचन पुकार सुनकर सीता लक्ष्मण से जाने का आग्रह करती हैं। उनके मना करने पर वे उन पर कलुषित आरोप लगाती हैं, और दुखी होकर लक्ष्मण चले जाते हैं।
- सर्ग46 37 श्लोक संन्यासी वेश में रावण रावण संन्यासी के वेश में आकर सीता के सौंदर्य की प्रशंसा करता है। वे अतिथि मानकर स्वागत करती हैं और अपना परिचय देती हैं।
- सर्ग47 50 श्लोक सीता का रावण को ठुकराना रावण अपना नाम बताकर सीता से रानी बनने को कहता है। वे तिरस्कार से मना करती हैं, राम को सिंह और उसे सियार बताती हैं।
- सर्ग48 24 श्लोक रावण का असली रूप रावण अपना असली रूप धारण कर अपनी शक्ति की डींग मारता है। सीता उसे तीखे शब्दों में उत्तर देती हैं।
- सर्ग49 41 श्लोक सीता हरण रावण सीता को पकड़कर अपने रथ में आकाश में ले जाता है। वे पेड़ों, नदियों और प्राणियों से राम को बताने की पुकार करती हैं।
- सर्ग50 27 श्लोक जटायु की ललकार जटायु जागकर रावण को देखते हैं और सीता को छोड़ने का आदेश देकर आक्रमण करते हैं।
- सर्ग51 46 श्लोक जटायु का पतन जटायु रावण का रथ तोड़कर उसे घायल करते हैं, पर वृद्ध पक्षी थक जाते हैं। रावण उनके पंख काटकर सीता को लेकर उड़ जाता है।
- सर्ग52 44 श्लोक आकाश मार्ग से रावण के दक्षिण की ओर उड़ते समय सीता रोती हुई राम और लक्ष्मण को पुकारती हैं।
- सर्ग53 26 श्लोक सीता की फटकार सीता रावण को चोर और कायर कहती हैं और चेताती हैं कि राम निश्चय ही उसका वध करेंगे।
- सर्ग54 30 श्लोक वानरों के बीच आभूषण पहाड़ी पर पाँच वानरों को देखकर सीता अपने आभूषण उत्तरीय में बाँधकर गिरा देती हैं, इस आशा में कि वे राम तक पहुँचेंगे।
- सर्ग55 37 श्लोक रावण का महल दिखाना लंका में रावण सीता को अपना महल और वैभव दिखाता है और कहता है कि उसकी बनें तो सब कुछ उन्हीं का है।
- सर्ग56 36 श्लोक तिनके की ओट अपने और रावण के बीच तिनका रखकर सीता सीधे बात नहीं करतीं और उसके विनाश की भविष्यवाणी करती हैं। वह उन्हें बारह महीने देता है और अशोक वाटिका भेजता है।
- सर्ग57 24 श्लोक राम और लक्ष्मण का मिलन लौटते समय राम अपशकुन देखते हैं और मार्ग में लक्ष्मण से मिलते हैं। वे सीता को अकेला छोड़ने पर उन्हें उलाहना देते हैं।
- सर्ग58 19 श्लोक सूनी कुटिया राम कुटिया की ओर दौड़ते हैं और उसे खाली पाते हैं। अनिष्ट की आशंका से वे हर ओर खोजते हैं।
- सर्ग59 27 श्लोक लक्ष्मण के आने का कारण लक्ष्मण बताते हैं कि सीता के कटु वचनों ने उन्हें जाने को विवश किया। राम फिर भी उन्हें दोष देते हैं कि उन्होंने उनकी बात मानी।
- सर्ग60 38 श्लोक राम का वृक्षों से पूछना शोक से व्याकुल राम एक वृक्ष से दूसरे और एक नदी से दूसरी तक जाकर पूछते हैं कि क्या किसी ने सीता को देखा है।
- सर्ग61 32 श्लोक व्यर्थ खोज वे हर पहाड़ी और धारा खोजते हैं। लक्ष्मण राम को सांत्वना देते हैं, जो कल्पना करते हैं कि उनके साथ क्या हुआ होगा।
- सर्ग62 21 श्लोक राम का विलाप राम अपना दुख व्यक्त करते हैं, सोचते हैं कि सीता कितनी दुखी होंगी और वे जनक तथा कौसल्या का सामना कैसे करेंगे।
- सर्ग63 20 श्लोक सीता की स्मृतियाँ राम वनवास के आरंभ से सीता के साथ बिताए जीवन को याद करते हैं और फिर शोक में डूब जाते हैं। लक्ष्मण खोज जारी रखने का आग्रह करते हैं।
- सर्ग64 75 श्लोक संघर्ष के चिह्न उन्हें गिरे फूल, पदचिह्न, टूटा धनुष और चूर रथ मिलते हैं। क्रोध में राम लोकों के विनाश की धमकी देते हैं।
- सर्ग65 16 श्लोक लक्ष्मण का राम को शांत करना लक्ष्मण याद दिलाते हैं कि एक अपराधी को दंड देना चाहिए, पूरे संसार को नहीं, और सावधानी से खोज करने का आग्रह करते हैं।
- सर्ग66 20 श्लोक शोक सहन करो लक्ष्मण याद दिलाते हैं कि महापुरुष धैर्य से विपत्ति सहते हैं और राम के विवेक को जगाते हैं।
- सर्ग67 29 श्लोक घायल जटायु भाई जटायु को कटे पंखों के साथ लहूलुहान पड़ा पाते हैं।
- सर्ग68 38 श्लोक जटायु का देहांत जटायु राम को बताते हैं कि रावण सीता को दक्षिण ले गया और प्राण त्याग देते हैं। राम पिता की तरह उनका अंतिम संस्कार करते हैं।
- सर्ग69 51 श्लोक कबंध की पकड़ दक्षिण की ओर जाते हुए लक्ष्मण राक्षसी अयोमुखी को भगाते हैं। फिर सिरविहीन विशालकाय कबंध दोनों भाइयों को अपनी लंबी भुजाओं में जकड़ लेता है।
- सर्ग70 18 श्लोक कबंध की भुजाएँ कटना भाई उसकी भुजाएँ काट देते हैं। उनका परिचय जानकर कबंध उनका स्वागत करता है।
- सर्ग71 33 श्लोक कबंध की कथा कबंध बताता है कि शाप से उसका यह रूप हुआ और दाह संस्कार के बाद मार्ग बताने का वचन देता है।
- सर्ग72 27 श्लोक कबंध द्वारा सुग्रीव का संकेत अग्नि से मुक्त होकर कबंध तेजस्वी रूप में उठता है और राम से वानर सुग्रीव से मित्रता करने को कहता है।
- सर्ग73 45 श्लोक ऋष्यमूक का मार्ग कबंध पंपा सरोवर और ऋष्यमूक का मार्ग बताता है, शबरी का उल्लेख करता है और चला जाता है।
- सर्ग74 35 श्लोक शबरी का आतिथ्य मतंग के पुराने आश्रम में भक्त शबरी फलों से राम का स्वागत करती हैं और प्रतीक्षा पूरी होने पर स्वर्ग चली जाती हैं।
- सर्ग75 30 श्लोक पंपा सरोवर पर भाई पंपा सरोवर पहुँचते हैं। इसका सौंदर्य राम को सीता की याद दिलाता है, और वे सुग्रीव को खोजने निकलते हैं।
अरण्यकांड में कौन है
56 सर्गरामश्रीराम, अयोध्या के राजकुमार और भगवान विष्णु के सातवें अवतार, रामायण के नायक हैं। चौदह वर्ष के वनवास…
34 सर्गसीतासीता मिथिला के राजा जनक को हल चलाते समय भूमि से प्राप्त हुईं। शिव धनुष तोड़ने पर उनका…
34 सर्गलक्ष्मणलक्ष्मण दशरथ और सुमित्रा के पुत्र तथा श्रीराम के अनन्य भक्त अनुज हैं, जो चौदह वर्ष वनवास में…
25 सर्गरावणरावण, लंका का दशानन राजा, रामायण का प्रतिनायक है। वेदों का विद्वान और शिवभक्त रावण ने ब्रह्मा से…
11 सर्गमारीचमारीच ताटका का राक्षस पुत्र है, जो रावण के आदेश पर राम को सीता से दूर ले जाने…
10 सर्गखरखर रावण का चचेरा भाई और दंडक वन के जनस्थान का राक्षस स्वामी है। शूर्पणखा के अंग भंग…
8 सर्गशूर्पणखारावण की बहन शूर्पणखा को राम से प्रणय-प्रस्ताव ठुकराए जाने पर लक्ष्मण ने वन में अपमानित किया। उसके…
5 सर्गजटायुजटायु अरुण के पुत्र और गृध्रराज थे, जो राजा दशरथ के मित्र थे। सीता को बचाने के लिए…अरण्यकांड की कथाएँ
कथाशूर्पणखा और युद्ध की चिंगारीवनवास के दौरान पंचवटी में रावण की बहन शूर्पणखा राम पर मोहित हो गई। अस्वीकृत होकर उसने सीता पर आक्रमण किया, और लक्ष्मण ने उसकी नाक-कान काट दिए।…
कथाशबरी के बेरवनवासी वृद्धा शबरी ने जीवनभर राम की प्रतीक्षा की और उन्हें मीठे बेर अर्पित किए जिन्हें पहले स्वयं चखा। राम ने उन्हें प्रेम से खाया, यह जाति और…
कथास्वर्ण मृग और सीता हरणपंचवटी में रावण मारीच को स्वर्ण मृग बनाकर भेजता है। राम और लक्ष्मण के जाते ही रावण साधु वेश में आकर सीता का हरण कर लेता है; जटायु…