Skip to content

Bhagavad Gita 16.23

Whoever abandons scriptural guidance and acts on whim finds no success, happiness or highest goal.

यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः।
न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्॥

yaḥ śāstravidhimutsṛjya vartate kāmakārataḥ
na sa siddhimavāpnoti na sukhaṃ na parāṃ gatim

Translation

One who sets aside the guidance of the scriptures and acts on whim gains neither success, nor happiness, nor the highest goal.

Hindi

जो शास्त्र के विधान को छोड़कर अपनी इच्छा से चलता है, वह न सिद्धि पाता है, न सुख, न परम गति।

Word by word

यः
yaḥ
who
शास्त्रविधिम्
śāstravidhim
scriptural injunction
उत्सृज्य
utsṛjya
casting aside
वर्तते
vartate
acts
कामकारतः
kāmakārataḥ
out of desire
न
na
not
सः
saḥ
he
सिद्धिम्
siddhim
perfection
अवाप्नोति
avāpnoti
attains
न
na
nor
सुखम्
sukham
happiness
न
na
nor
पराम्
parām
supreme
गतिम्
gatim
goal

Commentary

The key phrase is acting on whim, which means letting desire decide what is right. The verse does not call for blind obedience; it says that without any standard beyond appetite, success, happiness and liberation all slip away. The closing verse, 16.24, turns this into a rule for action.

Characters in this verse

Key concepts