श्लोकभगवद् गीता
भगवद् गीता 2.3
कृष्ण अर्जुन से हृदय की तुच्छ दुर्बलता झटककर उठ खड़े होने को कहते हैं।
क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वय्युपपद्यते।
क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परन्तप॥
klaibyaṃ mā sma gamaḥ pārtha naitat tvayy upapadyate
kṣudraṃ hṛdayadaurbalyaṃ tyaktvottiṣṭha parantapa
अनुवाद
"Do not slip into this limp feebleness, Partha. It does not suit you. Throw off this petty weakness of heart and stand up, tormentor of enemies."
हिंदी
"पार्थ, इस ढीली कायरता में मत गिरो, यह तुम्हें शोभा नहीं देती। हृदय की इस तुच्छ दुर्बलता को झटककर उठ खड़े हो, शत्रुओं को तपाने वाले।"
