श्लोकभगवद् गीता
भगवद् गीता 2.11
कृष्ण उपदेश आरंभ करते हुए कहते हैं कि ज्ञानी न जीवितों के लिए शोक करते हैं, न मृतों के लिए।
अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे।
गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः॥
aśocyān anvaśocas tvaṃ prajñāvādāṃś ca bhāṣase
gatāsūn agatāsūṃś ca nānuśocanti paṇḍitāḥ
अनुवाद
Krishna said, "You mourn people who are not worth mourning, and you do it while speaking like a wise man. The truly wise grieve neither for those whose breath has gone nor for those whose breath remains."
हिंदी
श्रीकृष्ण बोले, "तुम उनके लिए शोक कर रहे हो जो शोक के योग्य नहीं हैं, और बातें ज्ञानियों जैसी कर रहे हो। सच्चे पंडित न उनके लिए रोते हैं जिनके प्राण चले गए, न उनके लिए जिनके प्राण अभी हैं।"
