VerseBhagavad Gita
Bhagavad Gita 12.6
Devotees who offer all actions to Krishna and meditate on him with single focus are described.
ये तु सर्वाणि कर्माणि मयि संन्यस्य मत्पराः।
अनन्येनैव योगेन मां ध्यायन्त उपासते॥
ye tu sarvāṇi karmāṇi mayi saṃnyasya matparāḥ
ananyenaiva yogena māṃ dhyāyanta upāsate
Translation
But those who hand all their actions over to me, hold me as their highest aim, and worship me with single-minded meditation,
Hindi
परन्तु जो अपने सारे कर्म मुझे सौंपकर, मुझे ही परम लक्ष्य मानकर, एकनिष्ठ योग से मेरा ध्यान करते हुए उपासना करते हैं,
Word by word
- ये
- ye
- who
- तु
- tu
- but
- सर्वाणि
- sarvāṇi
- all
- कर्माणि
- karmāṇi
- actions
- मयि
- mayi
- in me
- संन्यस्य
- saṃnyasya
- surrendering
- मत्पराः
- matparāḥ
- devoted to me
- अनन्येन
- ananyena
- with undivided
- एव
- eva
- indeed
- योगेन
- yogena
- discipline
- माम्
- mām
- me
- ध्यायन्तः
- dhyāyantaḥ
- meditating on
- उपासते
- upāsate
- worship

