श्लोकभगवद् गीता
भगवद् गीता 4.2
कृष्ण कहते हैं कि राजर्षि इस योग को परंपरा से जानते थे, पर समय के साथ यह लुप्त हो गया।
एवं परम्पराप्राप्तमिमं राजर्षयो विदुः।
स कालेनेह महता योगो नष्टः परन्तप॥
evaṃ paramparāprāptamimaṃ rājarṣayo viduḥ
sa kāleneha mahatā yogo naṣṭaḥ parantapa
अनुवाद
Received in this way, one teacher after another, the royal sages knew this yoga. But over a long stretch of time it was lost here, Arjuna.
हिंदी
इस प्रकार परंपरा से पाकर राजर्षि इस योग को जानते थे। परंतु हे अर्जुन, लंबे समय के बाद यह योग यहाँ लुप्त हो गया।
शब्दार्थ
- एवम्
- evam
- इस प्रकार
- परम्पराप्राप्तम्
- paramparāprāptam
- परम्परा से मिला हुआ
- इमम्
- imam
- इसे
- राजर्षयः
- rājarṣayaḥ
- राजर्षियों ने
- विदुः
- viduḥ
- जाना
- सः
- saḥ
- वह
- कालेन
- kālena
- समय के साथ
- इह
- iha
- यहाँ
- महता
- mahatā
- लम्बे
- योगः
- yogaḥ
- योग
- नष्टः
- naṣṭaḥ
- लुप्त हो गया
- परन्तप
- parantapa
- हे शत्रुओं को तपाने वाले

