ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति।
समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्॥
brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati
samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṃ labhate parām
अनुवाद
One who has become Brahman is serene in mind, neither grieves nor craves, and looks on all beings alike. Such a person gains supreme devotion to me.
हिंदी
ब्रह्मभाव को प्राप्त, प्रसन्न चित्त वाला व्यक्ति न शोक करता है न चाह रखता है। सब प्राणियों में समभाव रखता हुआ वह मेरी परम भक्ति पाता है।
शब्दार्थ
- ब्रह्मभूतः
- brahmabhūtaḥ
- ब्रह्म में स्थित
- प्रसन्नात्मा
- prasannātmā
- प्रसन्न मन वाला
- न
- na
- न
- शोचति
- śocati
- शोक करता है
- न
- na
- न
- काङ्क्षति
- kāṅkṣati
- इच्छा करता है
- समः
- samaḥ
- समान
- सर्वेषु
- sarveṣu
- सब
- भूतेषु
- bhūteṣu
- प्राणियों में
- मद्भक्तिम्
- madbhaktim
- मेरी भक्ति
- लभते
- labhate
- पाता है
- पराम्
- parām
- परम
