श्लोकभगवद् गीता
भगवद् गीता 6.42
या फिर वह बुद्धिमान योगियों के कुल में जन्म लेता है, जो पहले से भी अधिक दुर्लभ है।
अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम्।
एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम्॥
athavā yogināmeva kule bhavati dhīmatām
etaddhi durlabhataraṃ loke janma yadīdṛśam
अनुवाद
Or he is born into the family of wise yogis themselves. A birth like this is even harder to find in the world.
हिंदी
अथवा वह बुद्धिमान योगियों के ही कुल में जन्म लेता है। इस संसार में ऐसा जन्म और भी दुर्लभ है।
शब्दार्थ
- अथवा
- athavā
- अथवा
- योगिनाम्
- yoginām
- योगियों के
- एव
- eva
- ही
- कुले
- kule
- कुल में
- भवति
- bhavati
- जन्मता है
- धीमताम्
- dhīmatām
- बुद्धिमानों के
- एतत्
- etat
- यह
- हि
- hi
- निश्चय ही
- दुर्लभतरम्
- durlabhataram
- अधिक दुर्लभ
- लोके
- loke
- संसार में
- जन्म
- janma
- जन्म
- यत्
- yat
- जो
- ईदृशम्
- īdṛśam
- ऐसा
