राघवश्चापिविपुलंतंराक्षसवनौकसाम् ।
श्रुत्वासङ्ग्रामनिर्घोषंजाम्बवन्तमुवाच ह ॥
rāghavaścāpivipulaṃtaṃrākṣasavanaukasām |
śrutvāsaṅgrāmanirghoṣaṃjāmbavantamuvāca ha ||
युद्धकांड, सर्ग 83: राम का मूर्छित होना
राघवश्चापिविपुलंतंराक्षसवनौकसाम् ।
श्रुत्वासङ्ग्रामनिर्घोषंजाम्बवन्तमुवाच ह ॥
rāghavaścāpivipulaṃtaṃrākṣasavanaukasām |
śrutvāsaṅgrāmanirghoṣaṃjāmbavantamuvāca ha ||
सौम्यनूनंहनुमताकृतंकर्मसुदुष्करम् ।
श्रूयते च यथाभीमस्सुमहावायुधस्वनः ॥
saumyanūnaṃhanumatākṛtaṃkarmasuduṣkaram |
śrūyate ca yathābhīmassumahāvāyudhasvanaḥ ||
तद्गच्छकुरुसाहाय्यंस्वबलेनाभिसम्वृतः ।
क्षिप्रमक्षपतेतस्यकपिश्रेष्ठस्ययुध्यतः ॥
tadgacchakurusāhāyyaṃsvabalenābhisamvṛtaḥ |
kṣipramakṣapatetasyakapiśreṣṭhasyayudhyataḥ ||
ऋक्षराक्षस्तथोक्तस्तुस्वेनानीकेनसम्वृतः ।
आगच्छत्पश्चिमद्वारंहनूमान्यत्रवानरः ॥
ṛkṣarākṣastathoktastusvenānīkenasamvṛtaḥ |
āgacchatpaścimadvāraṃhanūmānyatravānaraḥ ||
अथायान्तंहनूमन्तंददर्शर्क्षपतिपथि ।
वानरैःकृतसङ्ग्रामैश्श्वसद्भिरभिसम्वृतम् ॥
athāyāntaṃhanūmantaṃdadarśarkṣapatipathi |
vānaraiḥkṛtasaṅgrāmaiśśvasadbhirabhisamvṛtam ||
दृष्टापथिहनूमांश्चतदृक्षबलमुद्यतम् ।
नीलमेघनिभंभीमंसन्निवार्यन्यवर्तत ॥
dṛṣṭāpathihanūmāṃścatadṛkṣabalamudyatam |
nīlameghanibhaṃbhīmaṃsannivāryanyavartata ||
स तेनसहसैन्येनसन्निकर्षंमहायशाः ।
शीघ्रमागम्यरामायदुःखितोवाक्यमब्रवीत् ॥
sa tenasahasainyenasannikarṣaṃmahāyaśāḥ |
śīghramāgamyarāmāyaduḥkhitovākyamabravīt ||
समरेयुध्यमानानामस्माकंप्रेक्षतांपुरः ।
जघानरुदतींसीतामिन्द्रजिद्रावणात्मजः ॥
samareyudhyamānānāmasmākaṃprekṣatāṃpuraḥ |
jaghānarudatīṃsītāmindrajidrāvaṇātmajaḥ ||
उद्भ्रान्तचित्तस्तांदृष्टवाविषण्णोऽहमरिन्दमः ।
तदहंभवतोवृतंविज्ञापयितुमागतः ॥
udbhrāntacittastāṃdṛṣṭavāviṣaṇṇo'hamarindamaḥ |
tadahaṃbhavatovṛtaṃvijñāpayitumāgataḥ ||
तस्यतद्वचनंश्रुत्वाराघवश्शोकमूर्चितः ।
निपपाततदाभूमौछिन्नमूलंइवद्रुमः ॥
tasyatadvacanaṃśrutvārāghavaśśokamūrcitaḥ |
nipapātatadābhūmauchinnamūlaṃivadrumaḥ ||
तंभूमौदेवसङ्काशंपतितंदृश्यराघवम् ।
अभिपेतुस्समुत्पत्यसर्वतःकपिसत्तमाः ॥
taṃbhūmaudevasaṅkāśaṃpatitaṃdṛśyarāghavam |
abhipetussamutpatyasarvataḥkapisattamāḥ ||
आसिञ्चन् सलिलैश्चैनंपद्मोत्पलसुगन्धिभिः ।
प्रदहन्तमानासाद्यंसहसाग्निमिवोद्यतम् ॥
āsiñcan salilaiścainaṃpadmotpalasugandhibhiḥ |
pradahantamānāsādyaṃsahasāgnimivodyatam ||
तंलक्ष्मणोऽथबाहुभ्यांपरिष्वज्यसुदुःखितः ।
उवाचराममस्वस्थंवाक्यंहेत्वर्थसम्युतम् ॥
taṃlakṣmaṇo'thabāhubhyāṃpariṣvajyasuduḥkhitaḥ |
uvācarāmamasvasthaṃvākyaṃhetvarthasamyutam ||
शुभेवर्त्मनितिष्ठन्तंत्वामार्यविजितेन्द्रियम् ।
अनर्थेभ्यो न शक्नोतित्रातुंधर्मोनिरर्थकः ॥
śubhevartmanitiṣṭhantaṃtvāmāryavijitendriyam |
anarthebhyo na śaknotitrātuṃdharmonirarthakaḥ ||
भूतानांस्थावाराणां च जङ्गमानां च दर्शनम् ।
यथास्ति न तथाधर्मस्तेननास्तीतिमेमतिः ॥
bhūtānāṃsthāvārāṇāṃ ca jaṅgamānāṃ ca darśanam |
yathāsti na tathādharmastenanāstītimematiḥ ||
यथैवस्थावरंव्यक्तंजङ्गमं न तथाविधम् ।
नायमर्थस्तथायुक्तस्त्वद्विधो न विपद्यते ॥
yathaivasthāvaraṃvyaktaṃjaṅgamaṃ na tathāvidham |
nāyamarthastathāyuktastvadvidho na vipadyate ||
यद्यधर्मोभवेद्भूतोरावणोनरकंव्रजेत् ।
भवांश्चधर्मसम्युक्तोनैवंव्यसनमाप्नुयात् ॥
yadyadharmobhavedbhūtorāvaṇonarakaṃvrajet |
bhavāṃścadharmasamyuktonaivaṃvyasanamāpnuyāt ||
तस्य च व्यसनाभावाद्व्यसनंचागतेत्वयि ।
धर्मोभवत्यधर्मश्चपरस्परविरोधिनौ ॥
tasya ca vyasanābhāvādvyasanaṃcāgatetvayi |
dharmobhavatyadharmaścaparasparavirodhinau ||
धर्मेणोपलभेद्धर्ममधर्मंचाप्यधर्मतः ।
यद्यधर्मेणयुज्येयुर्येष्वधर्मःप्रतिष्ठितः ।
यदिधर्मेणवियुज्येरन्नधर्मरुचयोजनाः ।
धर्मेणचरतांधर्मंचैषांधर्मफलंभवेत् ॥
dharmeṇopalabheddharmamadharmaṃcāpyadharmataḥ |
yadyadharmeṇayujyeyuryeṣvadharmaḥpratiṣṭhitaḥ |
yadidharmeṇaviyujyerannadharmarucayojanāḥ |
dharmeṇacaratāṃdharmaṃcaiṣāṃdharmaphalaṃbhavet ||
यस्मादर्थाविवर्धन्तेयेष्वधर्मःप्रतिष्ठितः ।
क्लिश्यन्तेधर्मशीलाश्चतस्मादेतौनिरर्थकौ ॥
yasmādarthāvivardhanteyeṣvadharmaḥpratiṣṭhitaḥ |
kliśyantedharmaśīlāścatasmādetaunirarthakau ||
वध्यन्तेपापकर्माणोयद्यधर्मेणराघव ।
वधकर्महतोऽधर्मः स हतःकिंवधिष्यति ॥
vadhyantepāpakarmāṇoyadyadharmeṇarāghava |
vadhakarmahato'dharmaḥ sa hataḥkiṃvadhiṣyati ||
अथवाविहितेनायंहन्यतेहन्तिवापरम् ।
विधिरालिप्यतेतेन न स पापेनकर्मणा ॥
athavāvihitenāyaṃhanyatehantivāparam |
vidhirālipyatetena na sa pāpenakarmaṇā ||
अदृष्टप्रतिकारेणत्वव्यक्तेनासतासता ।
कथंशक्यंपरंप्राप्तुंधर्मेणारिविकर्षण ॥
adṛṣṭapratikāreṇatvavyaktenāsatāsatā |
kathaṃśakyaṃparaṃprāptuṃdharmeṇārivikarṣaṇa ||
यदिसत्स्यात्सतांमुख्यनासत्स्यत्तवकिञ्चन ।
त्वयायदीदृशंप्राप्तंतस्मात्सन्नोपपद्यते ॥
yadisatsyātsatāṃmukhyanāsatsyattavakiñcana |
tvayāyadīdṛśaṃprāptaṃtasmātsannopapadyate ||
अथवादुर्बलःक्लीबोबलंधर्मोऽनुवर्तते ।
दुर्बलोहृतमर्यादो न सेव्यइतिमेमतिः ॥
athavādurbalaḥklībobalaṃdharmo'nuvartate |
durbalohṛtamaryādo na sevyaitimematiḥ ||
बलस्ययदिचेद्धर्मोगुणभूतःपराक्रमे ।
धर्ममुत्सृज्यवर्तस्वयथाधर्मेतथाबले ॥
balasyayadiceddharmoguṇabhūtaḥparākrame |
dharmamutsṛjyavartasvayathādharmetathābale ||
अथचेत्सत्यवचनंधर्मः किलपरन्तप ।
अनृतस्त्वय्यकरुणःकिं न बद्धस्त्वयापिता ॥
athacetsatyavacanaṃdharmaḥ kilaparantapa |
anṛtastvayyakaruṇaḥkiṃ na baddhastvayāpitā ||
यदिधर्मोभवेद्भूतअधर्मोवापरन्तप ।
न स्महत्वामुनिंवज्रीकुर्यादिज्यांशतक्रतुः ॥
yadidharmobhavedbhūtaadharmovāparantapa |
na smahatvāmuniṃvajrīkuryādijyāṃśatakratuḥ ||
अधर्मसंश्रितोधर्मोविनाशयतिराघव ।
सर्वमेतद्यथाकामंकाकुत्स्थकुरुतेनरः ॥
adharmasaṃśritodharmovināśayatirāghava |
sarvametadyathākāmaṃkākutsthakurutenaraḥ ||
ममचेदंमतंतातधरोऽयमितिराघव ।
धर्ममूलंत्वयाछिन्नंराज्यमुत्सृजतातदा ॥
mamacedaṃmataṃtātadharo'yamitirāghava |
dharmamūlaṃtvayāchinnaṃrājyamutsṛjatātadā ||
अर्थेभ्योहिप्रवृद्धेभ्यःसम्वृत्तेभ्यस्ततस्ततः ।
क्रियाःसर्वाःप्रवर्तन्तेपर्वतेभ्यःइवापगाः ॥
arthebhyohipravṛddhebhyaḥsamvṛttebhyastatastataḥ |
kriyāḥsarvāḥpravartanteparvatebhyaḥivāpagāḥ ||
अर्थेनहिविमुक्तस्यपुरुषस्याल्पचेतसः ।
विच्छिद्यन्तेक्रियास्सर्वाग्रीष्मेकुसरितोयथा ॥
arthenahivimuktasyapuruṣasyālpacetasaḥ |
vicchidyantekriyāssarvāgrīṣmekusaritoyathā ||
सोऽयमर्थंपरित्यज्यसुखकामःसुखैधितः ।
पापमारभतेकर्तुंतदादोषःप्रवर्तते ॥
so'yamarthaṃparityajyasukhakāmaḥsukhaidhitaḥ |
pāpamārabhatekartuṃtadādoṣaḥpravartate ||
यस्यार्थास्तस्यमित्राणियस्यार्थास्यस्यबान्धवाः ।
यस्यार्थास्सपुमान्लोकेयस्यार्थाः स च पण्डितः ॥
yasyārthāstasyamitrāṇiyasyārthāsyasyabāndhavāḥ |
yasyārthāssapumānlokeyasyārthāḥ sa ca paṇḍitaḥ ||
यस्यार्थास्स च विक्रान्तोयस्यार्थास्स च बुद्धिमान् ।
यस्यार्थास्समहाभागोयस्यार्थास्समहागुणः ॥
yasyārthāssa ca vikrāntoyasyārthāssa ca buddhimān |
yasyārthāssamahābhāgoyasyārthāssamahāguṇaḥ ||
अर्थस्यैतेपरित्यागेदोषाःप्रव्याहृतामया ।
राज्यमुत्सृजतावीरयेनबुद्धिस्त्वयाकृता ॥
arthasyaiteparityāgedoṣāḥpravyāhṛtāmayā |
rājyamutsṛjatāvīrayenabuddhistvayākṛtā ||
यस्यार्थाःधर्मकामार्थास्तस्यसर्वंप्रदक्षिणम् ।
अधनेनार्थकामेननार्थश्शक्योविचिन्वता ॥
yasyārthāḥdharmakāmārthāstasyasarvaṃpradakṣiṇam |
adhanenārthakāmenanārthaśśakyovicinvatā ||
हर्षःकामश्चदर्पश्चधर्मःक्रोधश्शमोदमः ।
अर्थादेतानिसर्वाणिप्रवर्तन्तेनराधिप ॥
harṣaḥkāmaścadarpaścadharmaḥkrodhaśśamodamaḥ |
arthādetānisarvāṇipravartantenarādhipa ||
येषांनश्यत्ययंलोकश्चरतांधर्मचारिणाम् ।
तेऽर्थास्त्वयि न दृश्यन्तेदुर्दिनेषुयथाग्रहाः ॥
yeṣāṃnaśyatyayaṃlokaścaratāṃdharmacāriṇām |
te'rthāstvayi na dṛśyantedurdineṣuyathāgrahāḥ ||
त्वयिप्रव्रजितेवीरगुरोश्चवचनेस्थिते ।
रक्षसापहृताभार्याप्राणैःप्रियतरातव ॥
tvayipravrajitevīraguroścavacanesthite |
rakṣasāpahṛtābhāryāprāṇaiḥpriyatarātava ||
तदद्यविपुलंवीरदुःखमिन्द्रजिताकृतम् ।
कर्मणाव्यपनेष्यामितस्मादुत्तिष्ठराघव ॥
tadadyavipulaṃvīraduḥkhamindrajitākṛtam |
karmaṇāvyapaneṣyāmitasmāduttiṣṭharāghava ||
उत्थिष्ठनरशार्दूलदीर्घबाहोधृतव्रत ।
किमात्मानंमहात्मानंमात्मानं न बुध्यसे ॥
utthiṣṭhanaraśārdūladīrghabāhodhṛtavrata |
kimātmānaṃmahātmānaṃmātmānaṃ na budhyase ||