Skip to content
Yuddha Kanda Sarga 73 of 131 74 shlokas Journey stop 23
Valmiki Ramayana · Yuddha Kanda · Sarga 73

Indrajit's Brahmastra

युद्धकांड, सर्ग 73: इंद्रजीत का ब्रह्मास्त्र

Indrajit, invisible, strikes down Rama, Lakshmana and much of the army with the Brahmastra.

अदृश्य इंद्रजीत ब्रह्मास्त्र से राम, लक्ष्मण और अधिकांश सेना को गिरा देता है।

Meanings for this sarga are being writtenThe Sanskrit text and its transliteration are complete. The Hindi and English meaning of each shloka will appear here as they are added, Kanda by Kanda. इस सर्ग के श्लोकों का हिंदी और अंग्रेज़ी अर्थ जल्द जोड़ा जाएगा।
1 6.73.1

ततोहतान्राक्षसपुङ्गवांस्तान् देवान्तकादित्रिशिरोतिकायान् ।
रक्षोगणास्तत्रहतावशिष्टास्तेरावणायत्वरिताश्शशंसुः ॥

tatohatānrākṣasapuṅgavāṃstān devāntakāditriśirotikāyān |
rakṣogaṇāstatrahatāvaśiṣṭāsterāvaṇāyatvaritāśśaśaṃsuḥ ||

2 6.73.2

ततोहतांस्तान् सहसानिशम्यराजामुमोहपरिप्लुताक्षः ।
पुत्रक्षयंभ्रातृवधं च घोरंविचिन्त्यराजाविपुलंप्रदध्यौ ॥

tatohatāṃstān sahasāniśamyarājāmumohapariplutākṣaḥ |
putrakṣayaṃbhrātṛvadhaṃ ca ghoraṃvicintyarājāvipulaṃpradadhyau ||

3 6.73.3

ततस्तुराजानमुदीक्ष्यदीनंशोकार्णवेसम्परिपुप्लुवानम् ।
रथर्षभोराक्षसराजसूनुस्तमिन्द्रजिद्वाक्यमिदंबभाषे ॥

tatasturājānamudīkṣyadīnaṃśokārṇavesamparipupluvānam |
ratharṣabhorākṣasarājasūnustamindrajidvākyamidaṃbabhāṣe ||

4 6.73.4

न तात मोहंपरिगन्तुमर्हसियत्रेन्द्रजिजजीवतिराक्षसेन्द्र ।
नेन्द्रारिबाणाभिहतोहिकश्चित्प्राणान् समर्थस्समरेऽभिपातुम् ॥

na tāta mohaṃparigantumarhasiyatrendrajijajīvatirākṣasendra |
nendrāribāṇābhihatohikaścitprāṇān samarthassamare'bhipātum ||

5 6.73.5

पश्याद्यरामंसहलक्ष्मणेनमद्बाणनिर्भिन्नविकीर्णदेहम् ।
गतायुषंभूमितलेशयानंशितैश्शरैराचितसर्वगात्रम् ॥

paśyādyarāmaṃsahalakṣmaṇenamadbāṇanirbhinnavikīrṇadeham |
gatāyuṣaṃbhūmitaleśayānaṃśitaiśśarairācitasarvagātram ||

6 6.73.6

इमांप्रतिज्ञांशृणुशक्रशत्रोःसुनिश्चितांपौरुषदैवयुक्ताम् ।
अद्यैवरामंसहलक्ष्मणेनसन्तर्पयिष्यामिशरैरमोघैः ॥

imāṃpratijñāṃśṛṇuśakraśatroḥsuniścitāṃpauruṣadaivayuktām |
adyaivarāmaṃsahalakṣmaṇenasantarpayiṣyāmiśarairamoghaiḥ ||

7 6.73.7

अद्येन्द्रवैवस्वतविष्णुमित्रसाध्याश्चवैश्वानरचन्द्रसूर्याः ।
द्रक्ष्यन्तुमेविक्रममप्रमेयंविष्णोरिवोग्रंबलियज्ञवाटे ॥

adyendravaivasvataviṣṇumitrasādhyāścavaiśvānaracandrasūryāḥ |
drakṣyantumevikramamaprameyaṃviṣṇorivograṃbaliyajñavāṭe ||

8 6.73.8

स एवमुक्त्वात्रिदशेन्द्रशत्रुरापृच्छयराजानमदीनसत्त्वः ।
समारुरोहानितुल्यवेगंरथंखरश्रेष्ठसमाधियुक्तम् ॥

sa evamuktvātridaśendraśatrurāpṛcchayarājānamadīnasattvaḥ |
samārurohānitulyavegaṃrathaṃkharaśreṣṭhasamādhiyuktam ||

9 6.73.9

तमास्थायमहातेजारथंहरिरथोपमम् ।
जगामसहसातत्रयत्रयुद्धमरिन्दमः ॥

tamāsthāyamahātejārathaṃharirathopamam |
jagāmasahasātatrayatrayuddhamarindamaḥ ||

10-13 6.73.10-13

तंप्रस्थितंमहात्मानमनुजग्मुर्महाबलाः ।
सम्हर्षमाणाबहनोधनुष्प्रवरपाणयः ।
गजस्कन्धगताःकेचित्केचित्प्रवरवाजिभिः ।
व्याघ्रवृश्चिकमार्जारखरोरोष्ट्रैश्चभुजङ्गमैः ।
वराहैश्श्वापदैस्सिंहैर्जम्बुकैःपर्वतोपमैः ।
काकहंसमयूरैश्चराक्षसाभीमविक्रमाः ।
प्रासमुद्गरनिस्त्रिंशपरश्वथगदाधराः ।
भुशुण्डिमुद्गरायष्टिशतघ्नीपरिघायुधा ॥

taṃprasthitaṃmahātmānamanujagmurmahābalāḥ |
samharṣamāṇābahanodhanuṣpravarapāṇayaḥ |
gajaskandhagatāḥkecitkecitpravaravājibhiḥ |
vyāghravṛścikamārjārakharoroṣṭraiścabhujaṅgamaiḥ |
varāhaiśśvāpadaissiṃhairjambukaiḥparvatopamaiḥ |
kākahaṃsamayūraiścarākṣasābhīmavikramāḥ |
prāsamudgaranistriṃśaparaśvathagadādharāḥ |
bhuśuṇḍimudgarāyaṣṭiśataghnīparighāyudhā ||

14 6.73.14

स शङ्खनिनदैःपूर्णैर्भेरीणांचापिनिस्स्वनैः ।
जगामत्रिदशेन्द्रास्तूयमानोनिशाचरैः ॥

sa śaṅkhaninadaiḥpūrṇairbherīṇāṃcāpinissvanaiḥ |
jagāmatridaśendrāstūyamānoniśācaraiḥ ||

15 6.73.15

स शङ्खशशिवर्णेनछत्रेणरिपुसूदनः ।
रराजप्रतिपूर्णेननभश्चन्द्रमसायथा ॥

sa śaṅkhaśaśivarṇenachatreṇaripusūdanaḥ |
rarājapratipūrṇenanabhaścandramasāyathā ||

16 6.73.16

अवीज्यतततोवीरोहैमैर्हेमविभूषितैः ।
चारुचामरमुख्यैश्चमुख्यस्सर्वधनुष्मताम् ॥

avījyatatatovīrohaimairhemavibhūṣitaiḥ |
cārucāmaramukhyaiścamukhyassarvadhanuṣmatām ||

17 6.73.17

स तुदृष्टवाविनिर्यान्तंबलेनमहातावृतम् ।
राक्षसाधिपतिश्रशीमान् रावणःपुत्रमब्रवीत् ॥

sa tudṛṣṭavāviniryāntaṃbalenamahātāvṛtam |
rākṣasādhipatiśraśīmān rāvaṇaḥputramabravīt ||

18 6.73.18

त्वमप्रतिरथःपुत्रत्वयावैवासवोजितः ।
किम्पुनर्मानुषंधृष्यंनिहनिष्यसिराघवम् ।
तथोक्तोराक्षसेन्द्रेणप्रत्यगृह्णान्महाशिषः ॥

tvamapratirathaḥputratvayāvaivāsavojitaḥ |
kimpunarmānuṣaṃdhṛṣyaṃnihaniṣyasirāghavam |
tathoktorākṣasendreṇapratyagṛhṇānmahāśiṣaḥ ||

19 6.73.19

तस्त्विन्द्रजितालङ्कासूर्यप्रतिमतेजसा ।
रराजाप्रतिवीर्येणद्यौरिवार्केणभास्वता ॥

tastvindrajitālaṅkāsūryapratimatejasā |
rarājāprativīryeṇadyaurivārkeṇabhāsvatā ||

20 6.73.20

सम्प्राप्यमहातेजायुद्धभूमिमरिन्दमः ।
स्थापयामासरक्षांसिरथंप्रतिसमन्ततः ॥

samprāpyamahātejāyuddhabhūmimarindamaḥ |
sthāpayāmāsarakṣāṃsirathaṃpratisamantataḥ ||

21 6.73.21

ततस्तुहुतभोक्तारंहुतभुक्सदृशप्रभः ।
जुहावराक्षसश्रेष्ठोमन्त्रवद्विधिवत्तदा ॥

tatastuhutabhoktāraṃhutabhuksadṛśaprabhaḥ |
juhāvarākṣasaśreṣṭhomantravadvidhivattadā ||

22 6.73.22

सहविर्लाजसंस्कारैर्माल्यगन्धपुरस्कृतैः ।
जुहुवेपावकंतत्रराक्षनेन्द्रःप्रतापवान् ॥

sahavirlājasaṃskārairmālyagandhapuraskṛtaiḥ |
juhuvepāvakaṃtatrarākṣanendraḥpratāpavān ||

23 6.73.23

शस्त्राणिशरपत्राणिसमिधोऽथविभीतकाः ।
लोहितानि च वासांसिस्रुवंकार्ष्णायसंतथा ॥

śastrāṇiśarapatrāṇisamidho'thavibhītakāḥ |
lohitāni ca vāsāṃsisruvaṃkārṣṇāyasaṃtathā ||

24 6.73.24

सतत्राग्निंसमास्तीर्यशरपत्रैस्सतोमरैः ।
छागस्यकृष्णवर्णस्यगळंजग्राहजीवतः ॥

satatrāgniṃsamāstīryaśarapatraissatomaraiḥ |
chāgasyakṛṣṇavarṇasyagaḷaṃjagrāhajīvataḥ ||

25 6.73.25

सकृदेवसमिद्धस्यविधूमस्यमहार्चिषः ।
बभूवुस्तानिलिङ्गानिविजयंयान्यदर्शयन् ॥

sakṛdevasamiddhasyavidhūmasyamahārciṣaḥ |
babhūvustāniliṅgānivijayaṃyānyadarśayan ||

26 6.73.26

प्रदक्षिणावर्तशिखस्तप्तकाञ्चनभूषणः ।
हविस्तत्प्रतिजग्राहपावकस्स्वयमास्थितः ॥

pradakṣiṇāvartaśikhastaptakāñcanabhūṣaṇaḥ |
havistatpratijagrāhapāvakassvayamāsthitaḥ ||

27 6.73.27

सोऽस्त्रमाहारयामासब्राह्ममिन्द्ररिपुस्तदा ।
धनुश्चात्मरथंचैवसर्वंतत्राभ्यमन्त्रयत् ॥

so'stramāhārayāmāsabrāhmamindraripustadā |
dhanuścātmarathaṃcaivasarvaṃtatrābhyamantrayat ||

28 6.73.28

तस्मिन्नाहूयमानेस्त्रेहूयमाने च पावके ।
सार्धंग्रहेन्दुनक्षत्रैर्वितत्रासनभस्थ्सलम् ॥

tasminnāhūyamānestrehūyamāne ca pāvake |
sārdhaṃgrahendunakṣatrairvitatrāsanabhasthsalam ||

29 6.73.29

स पावकंपावकदीप्ततेजाहुत्वामहेन्द्रप्रतिमप्रभावः ।
स चापबाणासिरथाश्वसूतःखेऽन्तर्दधेऽत्मानमचिन्त्यरूपः ॥

sa pāvakaṃpāvakadīptatejāhutvāmahendrapratimaprabhāvaḥ |
sa cāpabāṇāsirathāśvasūtaḥkhe'ntardadhe'tmānamacintyarūpaḥ ||

30 6.73.30

ततोहयरथाकीर्णंपताकाध्वजशोभितम् ।
निर्ययौराक्षसबलंनर्दमानंययुत्सया ॥

tatohayarathākīrṇaṃpatākādhvajaśobhitam |
niryayaurākṣasabalaṃnardamānaṃyayutsayā ||

31 6.73.31

तेशरैर्बहुभिश्चित्रैस्तीक्ष्णवेगैरलङ्कृतैः ।
तोमरैरङ्कुशैश्चापिवानरान् जघ्नुराहवे ॥

teśarairbahubhiścitraistīkṣṇavegairalaṅkṛtaiḥ |
tomarairaṅkuśaiścāpivānarān jaghnurāhave ||

32 6.73.32

रावणिस्तुततस्सङ्कृद्धस्तान्निरीक्ष्यनिशाचरान् ।
हृष्टाभवन्तोयुध्यन्तुवानराणांजिघांसया ॥

rāvaṇistutatassaṅkṛddhastānnirīkṣyaniśācarān |
hṛṣṭābhavantoyudhyantuvānarāṇāṃjighāṃsayā ||

33 6.73.33

ततस्तेराक्षसास्सर्वेनर्धन्तोजयकाङ्क्षिणः ।
अभ्यवर्षंस्ततोघोरान्वानरान् शरवृष्टिभिः ॥

tatasterākṣasāssarvenardhantojayakāṅkṣiṇaḥ |
abhyavarṣaṃstatoghorānvānarān śaravṛṣṭibhiḥ ||

34 6.73.34

स तुनालीकनाराचैर्गदाभिर्मुसलैरपि ।
रक्षोभिस्सम्वृतस्सङ्ख्येवानरान् विचकर्त ह ॥

sa tunālīkanārācairgadābhirmusalairapi |
rakṣobhissamvṛtassaṅkhyevānarān vicakarta ha ||

35 6.73.35

तेवध्यमानास्समरेवानराःपादपायुधाः ।
अभ्यवर्षन्तसहसारावणिंशैलपादपैः ॥

tevadhyamānāssamarevānarāḥpādapāyudhāḥ |
abhyavarṣantasahasārāvaṇiṃśailapādapaiḥ ||

36 6.73.36

इन्द्रजित्तुतदाक्रुद्धोमहातेजामहाबलः ।
वानराणांशरीराणिव्यधमद्रावणात्मजः ॥

indrajittutadākruddhomahātejāmahābalaḥ |
vānarāṇāṃśarīrāṇivyadhamadrāvaṇātmajaḥ ||

37 6.73.37

शरेणैकेन च हरीन्नवपञ्च च सप्त च ।
बिभेदसमरेक्रुद्धोराक्षसान् संप्रहर्षयन् ॥

śareṇaikena ca harīnnavapañca ca sapta ca |
bibhedasamarekruddhorākṣasān saṃpraharṣayan ||

38 6.73.38

स शरैस्सूर्यसङ्काशैश्शातकुम्भविभूषितैः ।
वानरान् समरेवीरःप्रममाथसुदुर्जयः ॥

sa śaraissūryasaṅkāśaiśśātakumbhavibhūṣitaiḥ |
vānarān samarevīraḥpramamāthasudurjayaḥ ||

39 6.73.39

तेभिन्नगात्रास्समरेवानराश्शरपीडिताः ।
पेतुर्मथितसङ्कल्पास्सुरैरिवमहासुराः ॥

tebhinnagātrāssamarevānarāśśarapīḍitāḥ |
peturmathitasaṅkalpāssurairivamahāsurāḥ ||

40 6.73.40

तंतपन्तमिवादित्यंघोरैर्बाणगभस्तिभिः ।
अभ्यधावन्तसङ्कृद्धास्सम्युगेवानरर्षभाः ॥

taṃtapantamivādityaṃghorairbāṇagabhastibhiḥ |
abhyadhāvantasaṅkṛddhāssamyugevānararṣabhāḥ ||

41 6.73.41

ततस्तुवानरास्सर्वेभिन्नदेहाविचेतसः ।
व्यथिताविद्रवन्तिस्मरुधिरेणसमुक्षिताः ॥

tatastuvānarāssarvebhinnadehāvicetasaḥ |
vyathitāvidravantismarudhireṇasamukṣitāḥ ||

42 6.73.42

रामस्यार्थेपराक्रम्यवानरास्त्यक्तजीविताः ।
नर्दन्तस्तेऽभिवृत्तास्तुसमरेसशिलायुधाः ॥

rāmasyārtheparākramyavānarāstyaktajīvitāḥ |
nardantaste'bhivṛttāstusamaresaśilāyudhāḥ ||

43 6.73.43

तेद्रुमैःपर्वताग्रैश्चशिलाभिश्चप्लवङ्गमाः ।
अभ्यवर्षन्तसमरेरावणिंपर्यवस्थिताः ॥

tedrumaiḥparvatāgraiścaśilābhiścaplavaṅgamāḥ |
abhyavarṣantasamarerāvaṇiṃparyavasthitāḥ ||

44 6.73.44

तद्रुमाणांशिलानां च वर्षंप्राणहरंमहत् ।
व्यपोहतमहातेजारावणिस्समितिंजयः ॥

tadrumāṇāṃśilānāṃ ca varṣaṃprāṇaharaṃmahat |
vyapohatamahātejārāvaṇissamitiṃjayaḥ ||

45 6.73.45

ततःपावकसङ्काशैश्शरैराशीविषोपमैः ।
वानराणामनीकानिबिभेदसमरेप्रभुः ॥

tataḥpāvakasaṅkāśaiśśarairāśīviṣopamaiḥ |
vānarāṇāmanīkānibibhedasamareprabhuḥ ||

46 6.73.46

अष्टादशशरैस्तीक्ष्णैस्सविदद्वागन्धमादनम् ।
विव्याथनवभिश्चैवनलंदूरादवस्थितम् ॥

aṣṭādaśaśaraistīkṣṇaissavidadvāgandhamādanam |
vivyāthanavabhiścaivanalaṃdūrādavasthitam ||

47 6.73.47

सप्तभिस्तुमहावीर्योमैन्दंमर्मविदारणैः ।
पञ्चभिर्विशिखैश्चैवगजंविव्याथसंयुगे ॥

saptabhistumahāvīryomaindaṃmarmavidāraṇaiḥ |
pañcabhirviśikhaiścaivagajaṃvivyāthasaṃyuge ||

48 6.73.48

जाम्बवन्तंतुदशभिर्नीलंत्रिंशद्भिरेव च ।
सुग्रीवमृषभंचैवसोऽङ्गदंद्विविधंतथा ।
घोरैर्दत्तवरैस्तीक्ष्णैर्निष्प्राणानकरोत्तदा ॥

jāmbavantaṃtudaśabhirnīlaṃtriṃśadbhireva ca |
sugrīvamṛṣabhaṃcaivaso'ṅgadaṃdvividhaṃtathā |
ghorairdattavaraistīkṣṇairniṣprāṇānakarottadā ||

49 6.73.49

अन्यानपितदामुख्यान्वानरान् बहुभिश्शरैः ।
अर्दयामाससङ्कृद्धःकालानगिरिवमूर्छितः ॥

anyānapitadāmukhyānvānarān bahubhiśśaraiḥ |
ardayāmāsasaṅkṛddhaḥkālānagirivamūrchitaḥ ||

50 6.73.50

सशरैस्सूर्यसङ्काशैस्सुमुक्सैशशीघ्रगामिभिः ।
वानराणामनीकानिनिर्ममन्थमहारणे ॥

saśaraissūryasaṅkāśaissumuksaiśaśīghragāmibhiḥ |
vānarāṇāmanīkāninirmamanthamahāraṇe ||

51 6.73.51

आकुलांवानरींसेनांशरजालेनमोहिताम् ।
हृष्टस्सपरयाप्रीत्याददर्शक्षतजोक्षिताम् ॥

ākulāṃvānarīṃsenāṃśarajālenamohitām |
hṛṣṭassaparayāprītyādadarśakṣatajokṣitām ||

52-53 6.73.52-53

वानरेवमहातेजाराक्षसेन्द्रात्मजोबली ।
संसृज्यबाणवर्षं च शस्त्रवर्षं च दारुणम् ।
ममर्दवानरानीकमिन्द्रजित्त्वरितोबली ॥

vānarevamahātejārākṣasendrātmajobalī |
saṃsṛjyabāṇavarṣaṃ ca śastravarṣaṃ ca dāruṇam |
mamardavānarānīkamindrajittvaritobalī ||

54 6.73.54

स्वसैन्यमुत्सृज्यसमेत्यतूर्णंमहारणेवानरवाहिनीषु ।
अदृश्यमानश्शरजालमुग्रंववर्षनीलाम्बुधरोयथाम्बु ॥

svasainyamutsṛjyasametyatūrṇaṃmahāraṇevānaravāhinīṣu |
adṛśyamānaśśarajālamugraṃvavarṣanīlāmbudharoyathāmbu ||

55 6.73.55

तेशक्रजिद्बाणविशीर्णदेहामायाहताविस्वरमुन्नदन्तः ।
रणेनिपेतुर्हरयोऽद्रिकल्पायथेन्द्रवज्राभिहतानगेन्द्राः ॥

teśakrajidbāṇaviśīrṇadehāmāyāhatāvisvaramunnadantaḥ |
raṇenipeturharayo'drikalpāyathendravajrābhihatānagendrāḥ ||

56 6.73.56

तेकेवलंसन्ददृशुशशिताग्रान्बाणान्रणेवानरवाहिनीषु ।
मायानिगूढंतुसुरेन्द्रशत्रुं न चावृतंराक्षसमभ्यपश्यन् ॥

tekevalaṃsandadṛśuśaśitāgrānbāṇānraṇevānaravāhinīṣu |
māyānigūḍhaṃtusurendraśatruṃ na cāvṛtaṃrākṣasamabhyapaśyan ||

57 6.73.57

ततस्सरक्षोधिपतिर्महात्मासर्वादिशोबाणगणैशशिताग्रैः ।
प्रच्छादयामासरविप्रकाशैर्विपादयामास च वानरेन्द्रान् ॥

tatassarakṣodhipatirmahātmāsarvādiśobāṇagaṇaiśaśitāgraiḥ |
pracchādayāmāsaraviprakāśairvipādayāmāsa ca vānarendrān ||

58 6.73.58

स शूलनिस्त्रिंशपरश्वधानिव्याविध्यदीप्तानलसन्निभानि ।
सविस्फुलिङ्गोज्ज्वलपावकानिववर्षतीव्रंप्लवगेन्द्रसैन्ये ॥

sa śūlanistriṃśaparaśvadhānivyāvidhyadīptānalasannibhāni |
savisphuliṅgojjvalapāvakānivavarṣatīvraṃplavagendrasainye ||

59 6.73.59

ततोज्वलनसङ्काशैश्शरैर्वानरयूथपाः ।
ताडिताश्शक्रजिद्बाणैःप्रफुल्लाइवकिंशुकाः ॥

tatojvalanasaṅkāśaiśśarairvānarayūthapāḥ |
tāḍitāśśakrajidbāṇaiḥpraphullāivakiṃśukāḥ ||

60 6.73.60

तेन्योन्यमभिसर्पन्तोनिनदन्तश्चविस्वरम् ।
राक्षसेन्द्रास्त्रनिर्भिन्नानिपेतुर्वानरर्षभाः ॥

tenyonyamabhisarpantoninadantaścavisvaram |
rākṣasendrāstranirbhinnānipeturvānararṣabhāḥ ||

61 6.73.61

उदीक्षमाणागगनंकेचिन्नेत्रेषुताडिताः ।
शरैर्विविशुरन्योन्यंपेतुश्चजगतीतले ॥

udīkṣamāṇāgaganaṃkecinnetreṣutāḍitāḥ |
śarairviviśuranyonyaṃpetuścajagatītale ||

62-65 6.73.62-65

हनूमन्तं च सुग्रीवमङ्गदंगन्धमादनम् ।
जाम्बवन्तंसुषेणं च वेगदर्शिनमेव च ।
मैन्दं च द्विविदंनीलंगवाक्षंगजगोमुभौ ।
केसरिंहरिलोमानंविद्युद्धंष्ट्रं च वानरम् ।
सूर्याननंज्योतिमुखंतथादधिमुखंहरिम् ।
पावकाक्षनळंचैवकुमुदंचैववानरम् ।
प्रसैश्शूलैश्शितैर्बाणैरिन्द्रजिन्मन्त्रसम्हितैः ।
विव्याधहरिशार्दूलान् सर्वांस्तान्राक्षसोत्तमः ॥

hanūmantaṃ ca sugrīvamaṅgadaṃgandhamādanam |
jāmbavantaṃsuṣeṇaṃ ca vegadarśinameva ca |
maindaṃ ca dvividaṃnīlaṃgavākṣaṃgajagomubhau |
kesariṃharilomānaṃvidyuddhaṃṣṭraṃ ca vānaram |
sūryānanaṃjyotimukhaṃtathādadhimukhaṃharim |
pāvakākṣanaḷaṃcaivakumudaṃcaivavānaram |
prasaiśśūlaiśśitairbāṇairindrajinmantrasamhitaiḥ |
vivyādhahariśārdūlān sarvāṃstānrākṣasottamaḥ ||

66 6.73.66

स वैगदाभिर्हरियूथमुख्यान्निर्भिद्यबाणैस्तपनीयवङ्खैः ।
ववर्षरामंशरवृष्टिजालैस्सलक्ष्मणंभास्कररमशिकल्पैः ॥

sa vaigadābhirhariyūthamukhyānnirbhidyabāṇaistapanīyavaṅkhaiḥ |
vavarṣarāmaṃśaravṛṣṭijālaissalakṣmaṇaṃbhāskararamaśikalpaiḥ ||

67 6.73.67

स बाणवर्षैरभिवृष्यमाणोधारानिपातानिवतानच्नित्य ।
समीक्षमाणःपरमाद्भुतश्रीरामतदालक्ष्मणमित्युवाच ॥

sa bāṇavarṣairabhivṛṣyamāṇodhārānipātānivatānacnitya |
samīkṣamāṇaḥparamādbhutaśrīrāmatadālakṣmaṇamityuvāca ||

68 6.73.68

असौपुनर्लक्ष्मणराक्षसेन्द्रोब्रह्मास्त्रमाश्रित्यसुरेन्द्रशत्रुः ।
निपातयित्वाहरिसैन्यमुग्रमस्मान्शरैरर्दयतिप्रसक्तः ॥

asaupunarlakṣmaṇarākṣasendrobrahmāstramāśrityasurendraśatruḥ |
nipātayitvāharisainyamugramasmānśarairardayatiprasaktaḥ ||

69 6.73.69

स्वयम्भुवादत्तवरोमहात्मा ।
समाहितोन्तर्हितभीमकायः ।
कथंनुशक्योयुधिनष्टदेहोनिहन्तुमद्येन्द्रजिदुद्यतास्त्रः ॥

svayambhuvādattavaromahātmā |
samāhitontarhitabhīmakāyaḥ |
kathaṃnuśakyoyudhinaṣṭadehonihantumadyendrajidudyatāstraḥ ||

70 6.73.70

मन्येस्वयम्भुर्भगवानच्नित्योयस्यैतदस्त्रंप्रभवश्चयोऽस्य ।
बाणावपातास्त्वमिहाद्यधीमन्मयासहाव्यग्रमनास्सहस्व ॥

manyesvayambhurbhagavānacnityoyasyaitadastraṃprabhavaścayo'sya |
bāṇāvapātāstvamihādyadhīmanmayāsahāvyagramanāssahasva ||

71 6.73.71

प्रच्छादयत्येषहिराक्षसेन्द्रस्सर्वाधिशस्सायकवृष्टिजालैः ।
एतच्चसर्वंपतिताग्य्रशूरं न भ्राजतेवानरराजसैन्यम् ॥

pracchādayatyeṣahirākṣasendrassarvādhiśassāyakavṛṣṭijālaiḥ |
etaccasarvaṃpatitāgyraśūraṃ na bhrājatevānararājasainyam ||

72 6.73.72

आवांतुदृष्टवापतितौविसंज्ञौनिवृत्तयुद्दौगतरोषहर्षे ।
ध्रुवंप्रवेक्ष्यत्यमरारिवासमसौसमादायरणाग्रलक्ष्मीम् ॥

āvāṃtudṛṣṭavāpatitauvisaṃjñaunivṛttayuddaugataroṣaharṣe |
dhruvaṃpravekṣyatyamarārivāsamasausamādāyaraṇāgralakṣmīm ||

73 6.73.73

ततस्तुताविन्द्रजिदस्त्रजालैर्भभूवतुस्तत्रतथाविशस्तौ ।
स चापितौतत्रविदर्शयित्वाननादहर्षाद्युधिराक्षसेन्द्रः ॥

tatastutāvindrajidastrajālairbhabhūvatustatratathāviśastau |
sa cāpitautatravidarśayitvānanādaharṣādyudhirākṣasendraḥ ||

74 6.73.74

सतत्तदावानरसैन्यमेवंरामं च सङ्ख्येसहलक्ष्मणेन ।
विषादयित्वासहसाविवेशपुरींदशग्रीवभुजाभिगुप्ताम् ।
सन्स्तूयमानस्सतुयातुधानैः ।
पत्रे च सर्वंहृषितोऽभ्युवाच ॥

satattadāvānarasainyamevaṃrāmaṃ ca saṅkhyesahalakṣmaṇena |
viṣādayitvāsahasāviveśapurīṃdaśagrīvabhujābhiguptām |
sanstūyamānassatuyātudhānaiḥ |
patre ca sarvaṃhṛṣito'bhyuvāca ||

Next sarga · Yuddha Kanda 74The Herb MountainJambavan sends Hanuman to the Himalayas for the healing herbs. Unable to pick them out, Hanuman brings back the whole mountain and its scent revives the…

Characters in this sarga

All characters