अच्युतम् केशवम् रामनारायणम्
कृष्णदामोदरम् वासुदेवम् भजे।
श्रीधरम् माधवम् गोपिकावल्लभम्
जानकीनायकम् रामचन्द्रम् भजे॥
Achyutam Keshavam Rama-narayanam
Krishna-damodaram Vasudevam bhaje
Shridharam Madhavam Gopika-vallabham
Janaki-nayakam Ramachandram bhaje
अच्युतम् केशवम् सत्यभामाधवम्
माधवम् श्रीधरम् राधिकाराधितम्।
इन्दिरामन्दिरम् चेतसा सुन्दरम्
देवकीनन्दनम् नन्दजम् सन्दधे॥
Achyutam Keshavam Satyabhama-dhavam
Madhavam Shridharam Radhika-radhitam
Indira-mandiram chetasa sundaram
Devaki-nandanam Nanda-jam sandadhe
विष्णवे जिष्णवे शङ्खिने चक्रिणे
रुक्मिणीरागिणे जानकीजानये।
वल्लवीवल्लभायार्चितायात्मने
कंसविध्वंसिने वंशिने ते नमः॥
(continues: Vishnave jishnave shankhine chakrine... Krishna Govinda he Rama Narayana... Raghavah patu mam... Bala-gopalakah patu mam sarvada)
कृष्ण गोविन्द हे राम नारायण
श्रीपते वासुदेवाजित श्रीनिधे।
अच्युतानन्त हे माधवाधोक्षज
द्वारकानायक द्रौपदीरक्षक॥
राक्षसक्षोभितः सीतया शोभितो
दण्डकारण्यभूपुण्यताकारणः।
लक्ष्मणेनान्वितो वानरैः सेवितो-
'गस्त्यसम्पूजितो राघवः पातु माम्॥
धेनुकारिष्टकोऽनिष्टकृद्द्वेषिणां
केशिहा कंसहृद्वंशिकावादकः।
पूतनाकोपकः सूरजाखेलनो
बालगोपालकः पातु मां सर्वदा॥
मैं अच्युत (जो कभी नहीं गिरते), केशव की वंदना करता हूँ, जो राम और नारायण हैं; कृष्ण, दामोदर, वासुदेव का भजन करता हूँ; श्रीधर, माधव, गोपिकाओं के प्रिय, जानकी (सीता) के स्वामी रामचन्द्र का भजन करता हूँ। मैं हृदय में उन्हें धारण करता हूँ जो मन को सुंदर लगते हैं — सत्यभामा के पति, राधा द्वारा आराधित, लक्ष्मी के हृदय में निवास करने वाले, देवकी के पुत्र जिन्हें नंद ने पाला। हे शंख-चक्रधारी, सदा विजयी विष्णु, रुक्मिणी के प्रिय, जानकी के स्वामी, गोपियों के वल्लभ, कंस का नाश करने वाले, वंशी बजाने वाले — आपको नमस्कार। हे कृष्ण, गोविन्द, राम, नारायण, श्रीपति, अजेय वासुदेव; हे अच्युत, अनंत, माधव, अधोक्षज, द्वारका के स्वामी, द्रौपदी के रक्षक। सीता के साथ सुशोभित, वानरों द्वारा सेवित, अगस्त्य द्वारा पूजित राघव मेरी रक्षा करें। धेनुक और केशी जैसे असुरों का नाश करने वाले, वंशी बजाने वाले बालगोपाल सदा मेरी रक्षा करें।
अच्युतम् केशवम् विष्णु के सबसे प्रिय लघु भजनों में से एक है, जो उनके अनेक नाम — अच्युत, केशव, राम, नारायण, कृष्ण, दामोदर, वासुदेव, श्रीधर, माधव — एक कोमल प्रार्थना में पिरो देता है। इसका उत्तरार्ध व्यक्तिगत और मार्मिक हो जाता है: "आपके सिवा मेरा दुख कौन हरेगा? हे कृष्ण, इस जगत में आपके अतिरिक्त मेरा कौन है?"
इसकी सरलता और मधुर पुनरावृत्ति इसे कीर्तन, एकांत प्रार्थना और बच्चों को भगवान के नाम सिखाने के लिए प्रिय बनाती है।
पढ़ें हमारी संपादकीय नीति कि शास्त्र, पुराण और लोक परंपरा को कैसे चिह्नित किया जाता है।
किसी भी पंक्ति पर टैप करके वहाँ जाएँ